29 jan 2009 Retoucher un portrait

c03

Aujourd’hui’hui je vais vous par­ler des retouches sur les portraits.

La photo d’illustration de cet article est un por­trait que j’ai fait sans la moindre retouche. Le fichier brut a été déve­loppé pour obte­nir un rendu High Key, pour le reste, tout est natu­rel. Pas d’accentuation pour faire res­sor­tir les yeux, pas de flou rajouté pour gom­mer des imper­fec­tions de la peau, pas plus que d’autres outils de photoshop.

Vous devez vous deman­der pour­quoi je vous parle de ça? Vous devez ima­gi­ner que je suis contre toute forme de retouche? Détrompez-vous!

Je vais quand même vous don­ner quelques explications.

Avant toute chose, il faut savoir que je ne suis pas, en règle géné­ral, contre les retouches. J’en parle d’ailleurs dans l’article:Trai­te­ment ou retouche

Pour les por­traits la chose me semble légè­re­ment différente.

Il y a quelques jours de cela, j’ai acheté le der­nier Pho­to­coach (le N°3 janvier-février 2009) je tiens quand même à pré­ci­ser que c’est un maga­sine que j’apprécie beaucoup.

Sur la cou­ver­ture un titre accro­cheur: Les secrets des retouches de mode.

Ha bon? J’ouvre le numéro, et je vais à la page 65 pour lire le fameux article, et là, on a droit à toute la pano­plie du par­fait petit retou­cheur! Ils nous expliquent com­ment enle­ver les imper­fec­tions de la peau. Com­ment chan­ger la cou­leur des yeux, com­ment blan­chir les dents, com­ment rétré­cir un nez…etc

Si vous vous deman­dez jusqu’où on peut aller, la vidéo ci-dessous est très par­lante (je salue au pas­sage la qua­lité du tra­vail de l’opérateur!!!)

You need to install or upgrade Flash Player to view this content, install or upgrade by clicking here.

Il faut recon­naitre que cette retouche et celle pro­po­sée par Pho­to­coach sont de belle réus­site. Mais une ques­tion me vient à l’esprit. La per­sonne qui a servi de modèle, qu’en pense-t-elle?

Cor­ri­ger un bou­ton dis­gra­cieux est un geste que l’on peut com­prendre, mais chan­ger la cou­leur des yeux, chan­ger la forme d’un men­ton, d’un nez…etc. Est-ce acceptable?

J’ai un avis tran­ché sur le sujet.

Je pense qu’en allant si loin dans une retouche qui touche si direc­te­ment une per­sonne, on lui enlève une par­tie d’elle. Ce n’est plus une cor­rec­tion cos­mé­tique, c’est chan­ger la mor­pho­lo­gie de quelqu’un, c’est en faire une autre personne!

C’est aussi lui lan­cer à la tête ses com­plexes, lui dire: ”regarde tous les défauts que tu as!!!”

C’est aussi pré­sen­ter au reste du monde une image qui n’existe pas, et là aussi pro­vo­quer beau­coup de complexes.

Si j’aime jouer avec des pro­grammes de retouche, si je n’ai rien contre m’inventer un monde, je suis par contre réel­le­ment opposé à de telles pratiques.

Je sais que beau­coup ne seront peut-être pas d’accord avec moi, mais j’avoue que là, j’ai un avis tranché.

De plus, je suis abso­lu­ment convaincu qu’avec un peu d’application à la prise de vue, PERSONNE n’a besoin de recou­rir à de tel procédé.

Voilà pour­quoi je vous conseille de ne pas le faire!

C’était mon pre­mier coup de gueule de l’année…certainement pas le der­nier :D

Bon cou­rage et bonne photo.

Par­ta­gez cet article avec le reste du monde !
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Netvibes
  • Google Bookmarks
  • Wikio FR
  • Live
  • Print
  • email
  • PDF
  • Add to favorites
  • RSS
Vous pouvez suivre les commentaires sur cet article grâce à son flux RSS 2.0 . Vous pouvez réagir, ou faire un trackback.
26 réactions
  1. steve54 dit :

    Ha, un nou­vel article, je suis un incon­di­tion­nel main­te­nant !!!!
    En plus, un coup de gueule auquel je fédère tota­le­ment !!!
    En effet, j’ai déjà eu l’occasion de lire les ”trucs” à mettre en place pour valo­ri­ser un por­trait dans un réponse photo il y a 3 ans, je m’y suis essayé avec des por­traits de proches; à vrai dire, ça ne rend pas du tout natu­rel (j’ai peut être forcé un peu le trait) !!!
    Dans l’article, il était aussi ques­tion de cet impact psy­cho­lo­gique que les retouches pou­vaient avoir sur le mane­quin, parce qu’à la base il faut rajou­ter que ces femmes sont triées sur le volet pourl eur beauté !
    Et le mes­sage est clai­re­ment ; ben, ma vieille, y’a encore du bou­lot, regardes com­ment je suis obligé de te modi­fier !!!
    Déjà que la mode oblige à pas­ser par la case ano­réxie, alors que devront-elle faire demain ? Se pon­cer le visage pour qu’il soit plus lisse, por­ter des len­tilles à plein temps ???
    Bien­ve­nue dans la société de consom­ma­tion où les femmes deviennent objets pour mettre en valeur les pro­duits, le dis­tin­guo ne se fait plus trop entre les deux d’ailleurs.
    Une fois de plus, belle preuve d’hypocrisie, ça me fait pen­ser au tour de France, se doper c’est pas bien, mais qui sui­vrait des limaces à la télé ou sur le bord des routes, il faut que les records tombent, de la vitesse .…
    Moi, je m’inquièterai sur­tout de la santé des spor­tifs (ou du mannequin) !!!!

  2. PBGalerie.ch dit :

    Vaste débat que voilà.…

    C’est comme pour les fruits… Vive le BIO, à bat la chi­mie, mais entre une pomme bien verte appé­tis­sante traité aux fon­gi­cides et une autre 100% natu­relle dans la nature mais bien véreuse, laquelle va-t-on choisir ?

    A part ça, ton por­trait sans retouches est nickel ;)

  3. Darth dit :

    steve54, Merci de ta fidé­lité, c’est quelque chose qui est vrai­ment très sympathique!

    Je vou­lais te faire une longue réponse, mais plus je lis ton texte, et plus je me dis que tu as raison!

    Tu as mal­heu­reu­se­ment rai­son quand tu sou­lignes que ça va de plus en plus loin. Ce culte de la per­fec­tion est quelque chose d’horrible, et j’ai vrai­ment du mal à l’accepter, je le recon­nais volontier!

    Merci pour ton pas­sage, et ton texte que j’approuve 100%.

    PBGalerie.ch (je vous conseille de faire un tour sur son blog où ce trouve de bien belles images)

    Ton ana­lo­gie est juste, et mal­heu­reu­se­ment trop vrai.

    Perso, pour avoir été habi­tuer à man­ger des pommes bien juteuse qui pous­sait dans un cime­tière dans cam­pagne (si si c’est vrai) je n’hésite pas!

    Par contre, il est vrai que ce n’est pas le cas de tout le monde, pour­tant, je garanti que celle qui a un aspect moins agréable, à un gout bien meilleure.

    J’ai même par­ler à cer­tain adulte qui pen­sait que toute les pommes avait plus ou moins la même taille et la même forme. Il ne se dou­tait pas une seconde que les pommes vendu dans les maga­sin sont calibrée!

    Bref, je pré­fère perso le natu­relle un peu moins flat­teur que la retouche sans gout ;)

    Merci de tout coeur pour ton compliment…je trans­met­trais au modèle, c’est elle qui a fait le plus gros du tra­vail ;)

  4. HighLightz dit :

    où sont mes com­men­taires???!!! :(

  5. Darth dit :

    Je t’ai envoyé un mail … pas de sou­cie ;)

  6. Ah qu’il est bien ce coup de Gueule !!!
    Je suis un fervent mili­tant de la non retouche!!
    Et à moins que l’on me le demande expres­sé­ment (ce qui n’est jamais arrivé!) je ne le ferais pas.

    Même si j’apprécie la qua­lité tech­nique de cer­tains ”retou­cheurs” et la maî­trise des dif­fé­rents outils (je me cache car je n’utilise ”que” pho­to­filtre pour poser mon ”C” et par­fois la cor­rec­tion Gamma pour retrou­ver la lumi­no­sité de mon écran… Bref!), je crois avant tout que la retouche sys­té­ma­tique c’est une autre forme de la photo, un autre art.

    Ce qui manque dans tout cela c’est l’honnêteté. Oui c’est une retouche ou non cela n’en est pas une. A force de voir dans des maga­zines des pho­tos qui paraissent si ”par­faite” (don­née très sub­jec­tive!) on finit par sus­pec­ter des heures de post trai­te­ment et cela déva­lo­rise cet art.

    Lors du fes­ti­val arbres et lumières j’ai été sur­pris que l’on me pose la ques­tion sur ma photo : ”c’est retou­ché”?, comme si cela était main­te­nant ”nor­mal”. Il a fallu que j’explique (que je me jus­ti­fie!) que c’était une légère sous ex et le mode fluo­res­cent pour retrou­ver la cou­leur de l’éclairage ambiant.… mais point posi­tif la per­sonne dans le ”bravo” pro­noncé m』 a redonné le sourire.

    comme je dis sou­vent je pré­fère bien régler mon appa­reil (ça marche ou ça ne marche pas d’ailleurs!) plu­tôt que de pas­ser trop de temps der­rière le PC (déjà que !).

    Mais pour autant je ne reste pas fermé en vou­lant essayer de nou­velles tech­niques comme le HDR (j’ai adoré!) mais en le disant clairement.

    Comme tu le dis si bien avec un peu de patience et des essais, on peut trou­ver les bons réglages. Mais si cer­tains logi­ciels le font mieux et que cela peut satis­faire le pho­to­graphe et son modèle, c’est avant tout l’essentiel, mais en toute trans­pa­rence !
    ;-)

  7. microtom dit :

    Salut,

    Per­son­nel­le­ment, et c’est sans doute lié à ma façon de faire des pho­tos, je trouve que quand on retouche une photo on obtient une image, un mon­tage, bref un truc qui ne reflète plus la réa­lité de ce qu’on a réel­le­ment vu, mais un reflet de ce qu’on aurait aimé voir. C’est sur­ement très utile dans le monde de la mode et la publi­cité, mais pour moi non. Ici tu parles d’un visage, mais ailleurs on parle d’enlever un pont dis­gra­cieux qu’on rem­place par une petite forêt, on change un objet de place… par ce biais, cer­tains trans­forment la réa­lité. Je n’appelle pas ça de la photo.

  8. Darth dit :

    Et oui, c’est le gros pro­blème, où fini la photo, où com­mence l’infographie?

    On voit très sou­vent sur les forums lors de cri­tique d’image des choses du genre:

    Ho ce ”truc” est gênant, pas grave, mets y un coup de tam­pon, tu le feras disparaitre.”

    Sans comp­ter tous ceux qui change un ciel, qui rajoute un élément…etc

    Bref, je ne suis pas fon­ciè­re­ment contre la retouche, comme le dit Franck, tant qu’on est franc, c’est le principale!

    C’est aussi ce que j’avais expli­qué dans mon article Trai­te­ment ou retouche ou j’expliquais que le tout est d’être franc, et non pas de laissé croire à un miracle du pho­to­graphe, ou à un talent qu’il n’a pas.

    En tout cas, je suis heu­reux de voir que beau­coup pensent comme moi!!! ;)

  9. Cocorol dit :

    Bon­soir à tous,

    Bigre ! Il est fort le type qui a fait la retouche sur la vidéo … mais bon pour moi c’est un info­gra­phiste.
    Rap­pel: au temps de l’argentique on déve­lop­pait, là on pou­vait déjà modi­fier son film mais c’était irré­ver­sible, il fal­lait donc une cer­taine mai­trise, ensuite on tirait sous l’agrandisseur et on retou­chait un peu en ajou­tant, en rete­nant, en jouant sur le contraste, le temps de pose, etc …
    Après il y avait des gens qui ”maquillaient” les pho­tos sur papier avec les tech­niques de l’époque, mais on était plus vrai­ment dans le domaine de la photo.
    Eh ben aujourd’hui c’est pareil sauf qu’avec un outil comme Pho­to­shop on fait tout, mais le maquillage reste le domaine des spé­cia­listes qui aiment ça, c’est peut-être les même qu’avant d’ailleurs !
    Donc je suis d’accord pour dire que la photo s’arrête là ou le maquillage com­mence !!!
    D’ailleurs c’est bien qu’on voit appa­raitre des logi­ciels pour pho­to­graphe comme Bibble, Ligh­troom (cher !), Cap­ture One … même si on fait pas que du RAW !
    Ma devise reste ; fai­sons bon à la prise de vue !

  10. Ah la retouche en mode… Hélas, elle com­mence bien avant Pho­to­shop. Entre la sélec­tion des modèles ano­rexiques, qui ne bouffent rien de ce qui peut don­ner des bou­tons, qui ne portent pas de sous-vêtements pour ne pas faire de marque, qui doivent avoir une hygiène de vie irré­pro­chable ; et le maquillage, la lumière.

    Bref, c’est un monde à part avec tous ses excès et ses débi­li­tés, alors est-ce que la retouche finale change vrai­ment quelque chose ?

    Sinon, pour le reste, je suis bien d’accord. Je suis comme vous vic­times des « c’est du retou­ché » ou pire « c’est fait sur ordinateur ? ».

    Pour ceux qui connaissent mes pho­tos, mes écrits et mon style, c’est d’ailleurs un comble : je suis en argen­tique et je ne connais rien au post-traitement, alors la retouche !

    À quand un label GSR (Garanti sans retouche) ?

    Allez, Darth, d’autres coups de gueule !

  11. Darth dit :

    Coco­rol merci de ton pas­sage sur mon blog et de ton com­men­taire très intéressant.

    Comme tu nous le rap­pelle, la photo à tou­jours eu recours à la retouche. Elle n’était évide­ment pas la même qu’aujourd’hui.

    Et ta devise est mon crédo, je dis tou­jours ”On fait une photo à la prise de vue, et pas après!”

    Didier, j’avoue que je n’avais pas été aussi loin dans ton rai­son­ne­ment, qui touche pour­tant au but.

    Tout ne com­mence pas à la retouche photo, mais remonte bien avant, comme tu le précises.

    Ce qui est triste, c’est que le simple ama­teur ce laisse aller dans ce tour­billons, et exige lui aussi beau­coup de ses modèles.

    Des filles, (et des gar­çon, il ne faut pas oublier) qui dès le plus jeune âge font atten­tion à leur poids.…etc

    Et le coup du ”c’est retou­ché?” crois moi je connais bien!

    Je ne serais pas contre un label GSR…faudrait-il encore qu’il soit sûr…c’est pas gagné!

  12. Que dire, si ce n’est quand jouant sur la focale, le dia­phragme, les réglages du boî­tier (sur­tout Balance et accen­tua­tion), on fait déjà de la retouche à la prise de vue.
    De même pour le noir & blanc, qui n’est pas la repro­duc­tion de ce qui est.
    Et les astuces de cadrage et d’éclairage pour amin­cir un nez…
    Alors ?

    Comme vous le dites, ce qui compte est l’honnêteté.

    Une chose que je ne m’interdis pas en post-traitement, c’est l’atténuation des cernes et la sup­pres­sion des bou­tons. ”Enlève moi ce spot” m’a t’on dit récemment.

  13. Darth dit :

    Pour moi il y a tout un monde entre: ”Je joue avec la lumière pour camou­flé ceci ou cela” ”J’enlève un bou­ton” et ”je change un nez, je change la taille et la cou­leur des yeux…etc”

    Mais encore une fois, comme tu le sou­ligne, c’est d’être hon­nête et osé le dire qui est le plus important!

  14. Oud_s dit :

    Une retouche cos­mé­tique, dans un cadre pré­cis pour­quoi s’en dispenser ?

    Par contre dire que des pdv peuvent être bâclées car de supers info­gra­phistes repassent der­rière, quel inté­rêt de faire des pho­tos ? C’est pour­tant ce qu’on entend et voit de plus en plus malheureusement.

    Ami­tiés

  15. Darth dit :

    Et oui, tu as par­fai­te­ment raison.

    Trop sou­vent on entend ”je rat­trape après” ”pas grave je peux l’enlever ensuite”

    Bref, c’est dom­mage de par­tir dans cette optique, mais il faut de tout pour faire un monde ;)

  16. Jérémy dit :

    C’est bien joli tout ça, mais les maga­zine n’ont que faire ce nos volon­tés, remords ou prin­cipes déon­to­lo­giques. Ils veulent une images et si on veut être payé, il faut la don­ner!
    Après, ce qu’en pense la per­sonne? Qu’importe, c’est une star qui aime se voir belle dans les maga­zines qui la rendent belle pour que les filles de 12–20 ans essaient de façon obses­sion­nelle d’être aussi ”belle”.
    On peut crier au scan­dale mais faut bien manger.

    Ensuite, obte­nir le même rendu à la prise de vue, sur une photo de ce type (hors stu­dio)? Je ne pense pas, désolé. N’oublions pas que ces retouches sont là pour coïn­ci­der avec les (pseudo) canons de beauté fixés par la mode et la presse people actuelle.

    Enfin voilà, on peut avoir son avis, crier au loup, mais il faut com­prendre que tout ceci est un métier.

    Quand au ”je ne vous le conseille pas” je me demande bien pourquoi?

  17. Darth dit :

    Je ne peut mal­heu­reu­se­ment pas te don­ner tord.

    C’est en effet un métier, et cer­tain en vive.

    Ce n’est pas le retou­cheur pro que je cri­tique. Lui on lui dit: ”fait ce job” et il doit écouter.

    Ce qui me per­turbe plus, c’est l’envie de pho­to­graphe ama­teur de cher­cher de tel subterfuge.

    Je sais que mon petit ”coupe de gueule” ne chan­gera rien à ça, mais j’avais tout de même envie de mon­trer que l’on peut faire bien sans for­cé­ment pas­ser par la case retouche.

    En tout cas, merci de ton pas­sage ;)

  18. qsammi dit :

    je pré­fère ta nou­velle ver­sion de retouche^^ plus explicites

    mais très belle femme..et de très beaux yeux

  19. Darth dit :

    Oui, et dans cette vidéo la retouche n’est pas de moi.

    Je suis pas spé­cia­le­ment pour ce genre de retouche extrême !

    Mais j’adore les regar­der ! ;)

  20. Chopperrette dit :

    Houla mais c’est ”com­ment obte­nir une pou­pée bar­bie” la vidéo!!
    Je com­prends mieux après avoir vu la vidéo ton point de vue tran­ché. Je suis d’accord c’est trop. Mais bon le monde de la mode est impi­toyable et il faut avoir une tête de bar­bie pour être au top, alors que mor­pho­lo­gi­que­ment elle est plus qu’anormale.

    Pour les yeux, n’oublie pas qu’il existe des len­tilles colo­rées de nos jours donc si on veut des yeux d’une autre cou­leur, ça reste pos­sible. (Bon si on a les iris ultra fon­cés ce sera plus com­pli­qué, mais il y a d’autres effets qui marchent bien).

    Après ces pho­tos de mode retou­chées sont bien évidem­ment source de beau­coup de com­plexes pour les femmes, même si les hommes sont aussi retou­chés, ils ne sont pas encore trop com­pa­rés en per­ma­nence aux gra­vures de mode.

    Il faut dire que dans la publi­cité, on se sert plus des femmes pour vendre n’importe quoi et n’importe com­ment.…
    Ce qui m’a le plus cho­qué c’était une publi­cité pour une chaîne de salon de coif­fure où la photo met­tait plus en valeur la poi­trine du modèle que sa coif­fure… Il faut en conclure quoi? Tant que tu as une super poi­trine, tu peux rater ta coif­fure? Je vois pas trop où est la mise en valeur du ”pro­duit” à savoir le salon de coif­fure… A moins qu’elle ne soit des­ti­née aux hommes ”venez dans nos salons pour mater de superbes femmes!”… mais ce n’est pas très cré­dible je pense…

    Enfin c’est inté­res­sant, je regar­de­rai les cata­logues et autres pho­tos dif­fé­rem­ment, mais il est évident qu’ils ”recyclent” énor­mé­ment leurs cli­chés d’une année sur l’autre. La même photo, mais avec des cou­leurs de vête­ments dif­fé­rentes. Il ne faut pas s’étonner non plus après tant de retouches, il y ait des modèles qui perdent un bras et finissent sur photoshopdisasters…

  21. Darth dit :

    C’est clair !

    Je pense que mon sujet de ”rechange” de demain va cer­tai­ne­ment te plaire !

    Je ne t’en dis pas plus, mais j’espère qu’il va pro­vo­quer un petit débat.

    Bien que mes lec­teurs soit mal­heu­reu­se­ment (ou heu­reu­se­ment) très sage, et le plus sou­vent avec des pen­sées simi­laire au miennes.

    Ce qui com­plique mon envie de débat :lol:

  22. Chopperrette dit :

    J’ai vu l’article et j’ai vu aussi le ”débat” qu’il ne sus­cite pas vrai­ment. En fait, c’est dur d’avoir un avis com­plè­te­ment opposé au tien… Qui pour­rait être un ardent défen­seur des extrêmes de la retouche?

  23. Darth dit :

    … heu … Les publi­ci­taire ? :lol:

  24. Chopperrette dit :

    ils lisent ton blog? ;-)
    Plus sérieu­se­ment eux oui et encore… ils font ce qu’on leur demande… ce sont peut-être plus leur client au final non?

  25. Darth dit :

    Bien sûr qu’ils le lisent.

    C’est vrai qu’au final c’est le client qui à le der­nier mot !

Répondre

XHTML:Vous pouvez utiliser ces balises: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>